Константин Крылов (krylov) wrote,
Константин Крылов
krylov

This journal has been placed in memorial status. New entries cannot be posted to it.

перевод

Пресловутое слово upgrade следует переводит как "догон". Проапргейдить – "догнать", проапгрейдится - "догнаться" (со всеми коннотациями, да),

)(
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    Comments allowed for friends only

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 15 comments