Вообще-то Волдеморт - самый обычный Кощей Бессмертный, чья смерть в яйце, яйцо в утке и так далее. Гарри - это молодой Иван-Царевич, у которого Кощей убил родителей (или похитил мать). Даже волшебные животные-помощники - и те имеют место быть.
Но как сделано, как сделано.
А главное - когда Волдеморта Гарри таки добил, его не убил Драко Малфой вместе с перекупленным им Роном, каковые после этого "стяжали бы всю славу победителей" и прекрасно устроились бы, а Гарри пришлось бы долго возвращаться с того света и отстаивать свои права, как это было в русской сказке.
Хотя... неплохое вышло бы продолжение ещё романа на три.