Константин Крылов (krylov) wrote,
Константин Крылов
krylov

This journal has been placed in memorial status. New entries cannot be posted to it.

Category:

Yetlade Kovicha

lonebeast нашёл "генератор имён", который генерит имена всяких фантастических существ - алиеновские для "твёрдой" научной фантастики, эльфийские и гномские для фентези, ну и для киберпанковских миров тоже.

В мирах киберпанка, оказывается, востребованы русские имена (спасибо классикам жанра, которые прописали там "русскую тему").

Интересно, однако, что это за имена. Вот что выдал генератор мне.

Русские мужские имена:

Lasei Satelai
Stari Shchekhoma
Fani Mikhenko
Iktor Metieva
Andrian Komana
Sergei Kova
Kofi Masky
Mitri Mailyuba
Dori Makova
Iergeir Teusherei

И женские:

Eniale Kova
Levia Tsova
Briniya Zhova
Aletla Moriva
Inata Kinova
Vilmaya Atov
Yetlade Kovicha
Anatya Reskova
Lana Danskova
Leksiya Andov

При этом при нажатии на "просто имена" мы получаем обычных "германов", "мак-кинли", "абрахамов" и прочие вполне знакомые варианты, с минимальным налётом экзотики,

Спрашивается - откуда они взяли русское мужское имя Kofi, женское Eniale, фамилии Mailyuba и Zhova, и прочую красоту? И особенно - Иктор? Иктор-то за что?

Причём не скажешь ведь, что русские имена ужас как сложны для благородного англофонного уха. Это тебе не "Нгембдле" или "Сджерд". Sa-sha. Va-le-ra. Даже слово "Pavel" можно выговорить, не так уж труд велик - научились же выговаривать "Бьорк"? Но нет ведь, Yetlade Kovicha.

Получается всё то же самое. "Мы и НЕ ХОТИМ знать, что да как у вас там на самом деле". Даже по мелочи - "не надо". Briniya Zhova и Fani Mikhenko.

Спасибо хоть Sergei, да и тот - Kova.

ДОВЕСОК. Хотя вот lonebeast в его выдаче попалось прелестное Milya Murasha. Видимо, это надо читать как "Милая Мураша". Подходящее имя для какой-нибудь кагебешной садистки с бюстом и в высоких сапогах, примучивающей очередного Джеймса Бонда.

)(
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Comments allowed for friends only

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 73 comments
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →