Константин Крылов (krylov) wrote,
Константин Крылов
krylov

This journal has been placed in memorial status. New entries cannot be posted to it.

Categories:

Лайфхакеры из Дагестана хакнули УПК

Оригинал взят у golosptic в Лайфхакеры из Дагестана хакнули УПК
http://www.apn.ru/column/article29716.htm

Предложили суду по мере пресечения поискать задержанному переводчика с несуществующего (или очень редкого) языка.

UPD: Эксперты подтверждают, что "цумадинского языка" в природе не существует. Проще говоря, граждане-дагестанцы и их адвокаты обманули суд.

Там, скорее всего говорят на ункратльском диалекте аварского. Но скорее всего, нынешние восемнадцатилетние должны говорить по-русски (экстраполирую по другим местам Кавказа, где знаю как менялась ситуация в начале века). Языков в Цумаде не так много. Полноценные языки это тиндинский, чамалальский и багвалальский, ну может хваршинский (они в перестройку добились языкового отделения от цезов). Аварский тамошний должен сильно отличаться от литературного, но прикол в том, что в школе учат, сколько знаю, только литературный.
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Comments allowed for friends only

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 14 comments