Ответ на вопрос.
Вопрос. Вопрос про позицию украинских националистов насчет "стопроцентной украинизации": вы считаете для них действительно было бы правильным (с их точки зрения, конечно) получить цельное и мощное национальное самосознание ценой отказа от русского языка и культуры? Вот ирландцы же обошлись, вроде, без отказа от английского, может, и украинцам не стоит?
0 0
Ответ.
Украинцы и рады бы (они не совсем идиоты и за двадцать лет многое поняли), но уже НЕ МОГУТ свернуть с начерченной для них дорожки. Украинский стал церемониальным языком власти и "культуры", поднялась жирная прослойка профессиональных украинизаторов, которые ничего не знают, кроме украинского, есть свидомая интеллигенция и т.п. Тут "фсё". Придётся учить кривую, блякостную, дурную, как паровоз, "мову", и ещё ей умиляться. "Звiсно, рiдна мова була найпоживнiша, найцiлющiша для змислiв: чорнобривцевий оксамит, нi, радше вишневий (сiк в устах)? русявий (запах волосся)?.." И вот над этим придётся "пускать слезу". А что поделаешь, НАДО.